Ο θησαυρός των Κυρηναίων ήταν ίσως ο τελευταίος θησαυρός που οικοδομήθηκε εντός του ιερού του Απόλλωνα. Χρονολογείται στα 334-322 π.Χ. και ήταν κτισμένος ακριβώς δίπλα στο ανατολικό τμήμα του περιβόλου, επάνω σε κρηπίδα τριών βαθμίδων από ασβεστόλιθο. Ήταν μαρμάρινος, από πεντελικό και παριανό μάρμαρο, δίστυλος εν παραστάσι με πρόναο και σηκό και ανωδομή δωρικού ρυθμού. Στο εσωτερικό των παραστάδων υπήρχαν προσαρτημένοι ημικίονες Η στέγη ήταν μαρμάρινη και διέθετε σίμη διακοσμημένη με υδρορρόες, οι οποίες είχαν εναλλάξ τη μορφή λεοντοκεφαλής ή απλού σωλήνα. Στη βόρεια παραστάδα έχει χαραχθεί επιγραφή που προσφέρει, εκ μέρους των Δελφών, την προμαντεία στους Κυρηναίους, ως ανταμοιβή για ένα φορτίο σιταριού που προσέφεραν σε περίοδο λιμού. Μπροστά στον θησαυρό, που ήταν στραμμένος προς το ναό του Απόλλωνα, υπήρχε μια μικρή πλατεία, ενώ ακόμη νοτιότερα έχει βρεθεί η θεμελίωση ενός κτιρίου που ταυτιζόταν παλαιότερα με το πρυτανείο, αλλά που λόγω του μεγέθους του θα πρέπει να είχε διαφορετική χρήση.